Wikiwix

Il y a quelques années, je me trouvai faire partie de l’auditoire assemblé pour assister aux débats d’une affaire criminelle qui se jugeait à Londres. Pendant que j’écoutais la procédure, laquelle n’avait aucune importance en elle-même, et ne m’a fourni aucun des personnages

1906 NOTE DU TRADUCTEUR Quand, sur le conseil d’Élisée Reclus, l’auteur nous proposa le titre de « l’Entr’aide », le mot nous surprit tout d’abord. À la réflexion il nous plut davantage. Le terme est bien formé et exprime l’idée développée dans ce volume. La loi

M. de Bülow connaissait les « défauts héréditaires » qui déparent les « qualités traditionnelles » de ce fonctionnarisme prussien ; il souhaitait que ces admirables serviteurs de l’Etat eussent un coup d’œil plus juste, une pensée plus compréhensive, un jugement plus éclair

et trois siècles d’existence, ne font pas leurs frais. Au bout de cent cinquante années, le commerce de Sierra-Leone est encore limité à l’ivoire, à la poudre d’or et aux peaux, et ne dépasse pas, entrées et sorties réunies, 25 millions ; celui de la Gambie ne monte guère qu

II. — Alexander Ross. Anecdotes of the first Settlers , London, Smith, Elder and C°. III. — Hildreth. History o f the United States , New-York, Putnam. IV. — Mistriss Houstoun. Travels in the West , London, Longman. Ce que les Américains des États-Unis appellent l’Abeille

L’auteur et l’^diteur d^clarent r^server leurs droits de traduction et de reproduction pour tous les pays, y coinpris la Su&de et la NorvSge. Cet ouvrage a et£ ddpos£ au Ministere de l’lnt&ieur (section de la li- brairie) en novembre 1910. OUVRAGES DU MEME AUTEUR Paroles d’un Revolte

ET LA LITTÉRATURE HINDOUSTANIES EN 1876 I. Voilà la Reine d’Angleterre investie officiellement du titre d’ impératrice de l’Inde , « Indiæ imperatrix », titre auquel répugnait, il faut le dire, la fière nation anglaise, sans doute parce qu’il lui rappelait le despotisme

traditions, de leurs langues et de leurs institutions ; Promouvoir le progrès de la culture et de l’ économie afin d’assurer à tous une digne qualité de vie ; Établir une société démocratique avancée ; et Collaborer au renforcement de relations pacifiques et d’une coopératio

dividendes. Le gouvernement annonce aussi certaines réductions d'infrastructures qui permettront une économie d'environ 850 millions de dollars en cinq ans d'ici 1997-1998. À partir de ce moment-là, cette mesure permettra des économies annuelles de 350 millions de dollars. J'y reviendrai

I Position. – Configuration du sol. – Montagnes. – Côtes. – Recifs. – Ilots. — Saisons. –Température. – Pluies. – Vents. – Renseignements divers. – Tableaux. Les remarquables de travaux de MM. Guillain et Jehenne, les nombreuses notices publiées, et la notice statistique