Kasai

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Kasaï, kasai

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Graphie africaniste du nom Kasaï.

Nom propre [modifier le wikicode]

Kasai \ka.sa.i\ masculin

  1. (Géographie) Rivière de l’Angola et de la République démocratique du Congo, affluent du fleuve Congo.
    • Le Kasai prend sa source à l’Ouest du pays où naît la Liba, qui est l’une des branches du Zambèze ; il coule au Nord-Ouest, en traversant une région accidentée, couverte de bois ou de prairies, assez peuplée et cultivée. — (Louis Dussieux, Géographie générale, 1866)
    • À l’époque, Léopold II se préoccupait particulièrement de l’exploitation du Kasai, à la suite des déclarations fort alléchantes des premiers explorateurs (Stanley, Livingstone, Cameron, Poggo, Wissman) qui trouvaient que de tous les cours d’eau tributaires du Congo, le Kasai était le plus important à cause du grand nombre de ses affluents navigables, de leurs immenses étendues et de la richesse des territoires traversés. — (Tshiala Lay, Sauver l’école : stratégies éducatives dans le Zaïre rural,)
  2. (Toponyme) Région géographique du centre de la République démocratique du Congo
    • Les Tchokwe (Badjok, Quiocos, etc.) sont des agriculteurs, des chasseurs, pêcheurs, forgerons, établis dans une région de savanes de quelques 150.000 km2, au nord-est de l’Angola, le Kasai, et dans l’extrême sud-ouest de la République du Zaïre, le Shaba. — (Bernard Lortat-Jacob, L’Improvisation dans les musiques de tradition orale, 1987)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • \ka.sa.i\

Note : L’orthographe avec un seul S fait que certaines personnes le prononcent [kazai].

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Kasai sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Graphie africaniste de Cassai.

Nom propre [modifier le wikicode]

Kasai \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) rivière Kasai.
    • Fabrice Muamba, que disse ter estado no barco quando este pegou fogo sábado à noite no Rio Kasai, acreditava que apenas 15 pessoas fossem capazes de nadar. — (« Barco superlotado incendeia e afunda no Rio Kasai », Jornal de Angola, 6 septembre 2010)
      Fabrice Muamba, qui dit avoir été dans le bateau quand celui-ci pris feu samedi soir sur la rivière Kasai, pense qu’à peine 15 personnes étaient capables de nager.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]