Annexe:Faux-amis en anglais


réel, effectif, véritable fr : actuel : current fr : dans le monde actuel : in today's world actuality (n) : réalité ( in actuality : en réalité, véritablement) actually (adv.) : en réalité, en fait fr : actuellement : currently , presently
zapper


voir la conjugaison ) ( Anglicisme ) Appuyer sur la télécommande pour syntoniser une autre chaîne télévisuelle , changer rapidement de chaîne . J'ai zappé cinq minutes sans trouver une seule émission intéressante. Mais un immense public était là, invisible, qui avait le
Groland


wikicode ] Étymologie [ modifier le wikicode ] ( 1993 ) De Groland , pays fictif imaginé pour la chaîne de télévision française Canal+ Par aphérèse du nom de l’acteur Christophe Salengro qui aurait dit « Ici, c’est Salen groland » Peut-être influencé par Groenland
Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/2007


Conserver [ modifier ] conserver . la langue est vivante et si ce mot est passé dans autant de médias c'est qu'il ne doit pas être aussi choquant pour notre langue. il semble que le mot négritude est une invention du 20°siècle... (commentaire de 84.7.152.222) conserver : Le sens
Wiktionnaire:Wikidémie/mai 2015


Bonjour, pour réaliser un correcteur orthographique, je souhaite extraire la liste des mots français du wiktionnaire. À priori, il s'agit d'extraire tout ce qui se trouve dans la catégorie « français » . Comment puis-je faire ça de manière efficace et sans surcharger le serveur avec